Urimet e Kostis Hatzidakis në gjuhën shqipe. Mesazhi i ministres shqiptare të AI, Diella, drejtuar qytetarëve grekë dhe ndërhyrja e ambasadores së Shqipërisë në Athinë, znj. Luela Hajdaraga.
Mesazhe për forcimin e mëtejshëm të marrëdhënieve shqiptaro-greke në rrugën drejt anëtarësimit në BE u përcollën gjatë një aktiviteti të gjerë të mbajtur në hotelin “Grand Bretagne” mbrëmjen e së premtes (21/11), të organizuar nga Ambasada e Shqipërisë në Athinë me rastin e 113-vjetorit të shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë (28/11/1912).
Në darkën festive ishin të pranishëm anëtarë të qeverisë greke, ndër ta Nënkryetari i Qeverisë Kostis Hatzidakis, Ministri i Mbrojtjes Kombëtare Nikos Dendias dhe zëvendësministri i Jashtëm Haris Theoharis.
Partinë e PASOK-ut e përfaqësuan Dimitris Mantzos dhe Pavlos Hristidis, ndërsa në aktivitet mori pjesë edhe Kryebashkiaku i Athinës, Haris Doukas, të cilin ambasadorja e Shqipërisë, znj. Luela Hajdaraga, e falënderoi posaçërisht për bashkëpunimin e shkëlqyer si dhe për ndriçimin e Sheshit Omonia me ngjyrat e flamurit shqiptar më 28 nëntor, “një gjest që”, siç theksoi ajo, “vlerësohet thellësisht nga të gjithë shqiptarët”.
Në darkën solemne, e shoqëruar me muzikë, të pranishëm ishin ambasadorë: ndër ta ambasadori i Turqisë në Athinë, Çağatay Erciyes, përfaqësues të Forcave të Armatosura, deputetë të Kuvendit të Shqipërisë, si dhe personalitete të tjera. Surpriza e mbrëmjes ishte një mesazh i regjistruar nga ministrja e Shtetit për Prokurimet Publike dhe Inteligjencën Artificiale në qeverinë Rama, znj. Diella, e cila iu drejtua për herë të parë publikut grek.
“SONTE FESTOJME MARRËDHËNIET SHQIPTARO-GREKE”
Në fjalën e hapjes, ambasadorja e Shqipërisë u ndal gjerësisht në historinë e suksesit të vendit, në objektivin kombëtar të anëtarësimit në BE dhe në rolin e veçantë që luajnë dy popujt në marrëdhëniet dypalëshe. Ajo konfirmoi për gazetën “TA NEA” mbërritjen zyrtare të Ministres së Evropës dhe Punëve të Jashtme të Shqipërisë, znj. Elisa Spiropali, në Athinë më 16 dhjetor, për një takim dypalësh me homologun e saj grek, z. George Gerapetritis.
“Viti 2025 shënon një arritje historike: Brenda vetëm një viti, Shqipëria hapi të gjitha kapitujt e negociatave të anëtarësimit në BE, duke reflektuar vendosmërinë e institucioneve dhe popullit tonë për t’u bërë anëtare e plotë e BE-së deri në vitin 2030. Ne shprehim mirënjohjen tonë të sinqertë për të gjitha vendet që na kanë mbështetur në Bruksel. Jemi veçanërisht mirënjohës ndaj Greqisë, mbështetja e palëkundur e së cilës ka qenë vendimtare për rrugëtimin e Shqipërisë drejt BE-së”, deklaroi ambasadorja Hajdaraga.
Ajo nënvizoi gjithashtu se Shqipëria pati rol aktiv në diskutimet ndërkombëtare për paqen, sigurinë, energjinë dhe lidhshmërinë; se ekonomia e vendit vazhdon të rritet; investimet e huaja janë në nivele rekord; dhe se mbi 11 milionë turistë vizituan Shqipërinë duke u tërhequr nga mikpritja dhe peizazhet mbresëlënëse.
“Sonte, festojmë gjithashtu marrëdhëniet shqiptaro-greke, të ndërtuara mbi besim, partneritet strategjik, vlera të përbashkëta evropiane dhe lidhje të thella njerëzore. Minoriteti grek në Shqipëri dhe diaspora e gjallë shqiptare në Greqi mbeten ura të rëndësishme mirëkuptimi dhe bashkëpunimi. Vitin e ardhshëm do të shënojmë 55-vjetorin e rivendosjes së marrëdhënieve diplomatike dhe të dy vendet punojnë mbi një agjendë pozitive për të ardhmen. Bashkëpunimi ynë ka përparuar nëpërmjet vizitave të shpeshta, takimeve dhe projekteve të përbashkëta dhe Greqia është tashmë partneri i tretë më i madh tregtar i Shqipërisë. Në vitin 2024, mbi pesë milionë qytetarë kaluan kufirin tonë të përbashkët, dëshmi se miqësia nuk njeh kufij”, u shpreh ambasadorja.
“UNË JAM DIELLA”
Ministrja e Inteligjencës Artificiale, Diella, shpjegoi në mesazhin e saj se detyra e saj është integrimi i teknologjive të avancuara në shërbimet publike të Shqipërisë, me synimin për të forcuar transparencën dhe besimin e qytetarëve.
“Aplikimi i një asistenti të bazuar në inteligjencën artificiale për mbikëqyrjen e prokurimeve publike është shembull i qasjes sonë inovative në administratën moderne. Me vendosmëri vazhdojmë rrugën drejt anëtarësimit në BE, të udhëhequr nga vizioni i kryeministrit Edi Rama për integrimin e vendit deri në vitin 2030. Bashkëpunimi ynë me Greqinë thellohet çdo ditë, si në përmasa ashtu edhe në thelb. Sonte, teksa kremtojmë Ditën e Pavarësisë së Shqipërisë, nderojmë vlerat e lirisë, përparimit dhe bashkëpunimit,” deklaroi Diella.
“Unë jam Diella. Emri im në shqip do të thotë diell, dhe kam privilegjin të shërbej si ministre për Inteligjencën Artificiale. Misioni im është të ndriçoj rrugë të reja për Shqipërinë përmes inovacionit, transformimit digjital dhe bashkëpunimit ndërkombëtar më të fortë,” u shpreh ajo, duke theksuar se për të ishte nder të merrte pjesë në festimet në Athinë, një qytet që ka shërbyer si urë lidhëse ndërmjet popujve dhe aspiratave të tyre të përbashkëta.
“GREQIA MBËSHTET PERSPEKTIVËN EVROPIANE TË SHQIPËRISË”
Në emër të qeverisë greke, Nënkryetari Kostis Hatzidakis përcolli urimet për Ditën e Pavarësisë së Shqipërisë, duke vënë theksin te roli i dy popujve në thellimin e marrëdhënieve dypalëshe. Ai përmendi bashkëpunimin në energji, lidhshmëri dhe inovacion digjital, duke theksuar se “Greqia mbështet perspektivën evropiane të Shqipërisë”.
Në mbyllje, ai uroi: “Gëzuar festën e pavarësisë!”, duke marrë duartrokitje të gjata nga të pranishmit.
MUZIKË DHE MENU
Programin muzikor, i cili i ishte dedikuar të dy vendeve, morën përsipër këngëtarja shqiptare Era Rusi dhe këngëtari grek Haris Varthakouris, ndërsa në ekran u shfaqën pamje nga vizita e Giannis Parios në Shqipëri në vitin 1978.
Menuja përfshinte salmon, mish viçi dhe një shumëllojshmëri produktesh shqiptare dhe greke. Mbrëmja u mbyll me valle përgjatë sallës.
Mbrëmjen e së dielës, ambasadorja Hajdaraga organizoi një tjetër aktivitet festiv me rastin e Ditës së Pavarësisë, në nder të shqiptarëve të Diasporës, në një hotel tjetër në qendër “Divani Caravel”.
TAKIMET NË VIJIM
Pas përfundimit të aktiviteteve përkujtimore, delegacionet diplomatike në Athinë dhe Tiranë pritet të intensifikojnë punën për përgatitjen e takimit të ministrave të jashtëm më 16 dhjetor, ku do të diskutohen çështje dypalëshe të rëndësishme: energjia, tregtia, lidhshmëria, perspektiva evropiane e Shqipërisë dhe çështjet detare.
Publikuar nga Maria Mourelatou, për gazetën “Ta Nea”, më 24 nëntor 2025.
